齊魯網·閃電新聞12月31日訊 還記得,2023年第四屆中國國際文化旅游博覽會上,秀出手語新技能的山東廣電數字主持人“海藍”嗎?如今,數字人“海藍”經過不斷“學習”與“訓練”,手語技能已成功落地應用。今天上午10點,將首次在山東廣播電視臺新聞頻道《閃電直播間》擔任實時手語主播,為聽障人士提供“聽見”新聞的平等機會。
“海藍”手語升級獲大獎 技術落地為“無聲世界”報新聞
“海藍”是一位超寫實數字主持人,也是山東廣電首位女性數字主持人,曾亮相主持《山東新聞聯播》、去年全國兩會“元宇宙演播室”等節目;近日,經過技術升級后,“海藍”在國家廣電總局第三屆廣播電視和網絡視聽人工智能應用創新大賽(MediaAIAC)中榮獲虛擬數字人技術應用類一等獎。
據統計,截至2020年,我國聽障人士已達到2700多萬,而我國絕大部分電視節目并沒有手語主持人進行實時翻譯。原因一方面是優秀的手語翻譯人才緊缺,另一方面傳統手語主播翻譯工作量大、與節目主持人配合難度高。
科技為人賦能,技術的終極目標是人文關懷。《閃電直播間》作為一檔打造省市縣三級融媒平臺聯動模式的新聞平臺,節目除了以熱點資訊為主,還為各種突發直播、重要新聞預留插入式直播、播報窗口,提供大量服務類訊息。手語主播“海藍”的介入,可讓聽障人士能夠與健全人一樣,同步接收和理解電視視頻信息。
數字人“海藍”手語“技能升級”不容易
根據國標手語詞匯、聾人閱讀習慣的語法原則,結合部分地域聾人普遍認可的習慣打法,“海藍”具有更符合聾人認知的手語動作,實現了文本到手勢的自動轉化。當主持人播報新聞時,“海藍”同步將語音和文字轉換為可處理的文本數據流,實時進行高精度渲染、圖像處理和數據生成計算,將生成的手語動作和口型應用于數字人模型,實時演繹為數字人的動作、表情和唇語,從而具備高可懂度的手語表達能力和精準連貫的呈現效果。
數字人“海藍”與新聞節目的結合 將帶來全新交互體驗
與此同時,數字人“海藍”在全國率先實現手語識別技術落地應用。她不僅能“說得好”手語,還能“看得懂”手語,為手語翻譯數字人在現實生活中廣泛應用又邁出一大步。
“海藍”的手語播報為電視新聞節目《閃電直播間》提供手語翻譯服務,方便聽障人士快速了解新聞信息;未來,手語播報數字人的推廣可加速通用手語推廣落地,為殘疾人平等參與社會生活創造無障礙環境,幫助聽障人群打破溝通壁壘,更好地融入社會。手語數字人與新聞節目的結合,提高了生產效率,讓新技術、新應用、新業態為主流輿論新格局賦能,也將給觀眾帶來全新的交互體驗。