齊魯網·閃電新聞5月2日訊 滾滾黃河水,“奔騰”在巴黎。
這不是“平行時空”,而是“正在發生”。
當地時間5月1日上午,巴黎博覽會“遇鑒中國——中華文化主題展”正式開幕。
法國巴黎國際博覽會,原名巴黎萬國博覽會,創辦于1904年,歷史悠久,是世界上最大的綜合性展會之一。2024年是中法建交60周年,恰逢巴黎國際博覽會創辦120周年,夏季奧運會也將在巴黎舉辦,客流、物流、信息流、資金流在中法之間加速涌動。
而前面提到的這條“流動的黃河”,正坐落于中國館入口處的黃河文化展區:一塊直立面高3米、地面長4米、總寬2米的L型屏幕,在展會期間全時段播放特別定制的黃河實景短視頻,立體式展示“黃河落天走東海,萬里寫入胸懷間”的雄渾氣魄。該展區由中國公共關系協會和山東省人民政府新聞辦公室主辦,山東廣播電視臺、山東國際傳播中心承辦,讓前來觀展的海內外客商由這條中華民族的“精神之河”,開啟一場中華文化的沉浸式體驗之旅。
現場展播的《大河之洲》等紀錄片和《黃河之水天上來》短視頻等,吸引了不少參展人員的關注。其中不少人都有過到訪中國的經歷,熟悉的地標、風景勾起了他們關于中國的回憶。
黃河與塞納河、或者說山東與法國的“淵源”,由來已久——
1688年出版的法文著作《論語導讀》,是歷史上第一部將一整套儒家經典翻譯成法文的譯著,標志著歐洲漢學的開端。山東作為儒家思想的發源地,與法國產生了一次深度的“靈魂相親”。到了啟蒙時代,儒家思想提倡的“仁愛”、“和諧”等價值觀,也與法國當時的理性主義和人權思想相契合。
到1985年,山東在歐洲國家第一次“牽手”一處省級友城,而這里,就是法國的布列塔尼大區。這段近40年的友誼之路見證了魯布兩地之間深厚的情誼,更是一甲子以來中法關系的一個縮影。
如今山東許多城市的街頭,也開起了專營可麗餅的甜品店,而法國的布列塔尼恰恰是可麗餅的發源地。從布列塔尼的可麗餅,到山東沂蒙山區的煎餅、淄博燒烤的小餅,用餅“卷一切”,成了這兩處“山海友鄰”不約而同的味蕾默契。
除此之外,布列塔尼還盛產以蘋果為原料制成的西打酒,而山東同樣有著名動全球的“煙臺蘋果”品牌,一個法國的農業大區和一處中國的農業大省在豐盈的物產里撞了個滿懷。
九曲黃河,一脈相承,自山東入海。在此藍黃交匯處,讓文化“出海”,更有著重要象征意義。因此,這一次山東將展覽辦到巴黎,不僅代表著海岱齊魯,更代表著黃河文化。
黃河流域是中國重要的經濟帶,沿黃九省(區)總人口約占全國三分之一,經濟總量約占全國四分之一。
黃河文化展現場除了展出“蛟龍號”載人潛水器模型、中國重汽重卡模型、博山琉璃鳳凰孔雀瓶、螺鈿漆器、菏澤面塑牡丹等兼具大國重器與非遺手造的“山東好品”,還將在沿黃伙伴日活動期間展示沿黃九省(區)的標志性非遺、文創產品,如青海青繡荷包、四川銀花絲蝴蝶吊墜、甘肅天水雕漆首飾盒等,向海外觀展游客展示黃河流域“十里不同風、百里不同俗”的特色文化,與其中一脈相承、統一融合的價值內涵。
法國諺語說,“遠于目而近于心”(Loin des yeux, près du c?ur),在中國,我們則常說“海內存知己,天涯若比鄰”,全球化加速演變的當下,物理距離已不再構成情感的阻隔,黃河文化“遇鑒”巴黎,正揭開中法文旅新的篇章。