齊魯網3月1日訊（記者 朱訓壯 陳志富 段藝軍）山東通過賦予傳統文化新的時代內涵和新鮮現代的表現形式，使傳統文化基因與當代文化相適應，讓傳統文化散發新魅力。

傳統戲曲中的生、旦、凈、末、丑變身為卡通造型，唱、念、做、打演繹為動漫場景，由山東省圖書館和世博動漫聯合開發的“山東地方戲曲”動漫產品，準備近期向社會推廣。

山東世博動漫產業集團市場部林浩說，“孩子對我們的項目，包括玩的片段就產生了非常濃厚的興趣，有一個經典唱腔已經學會了。”

如何能讓呂劇、柳子戲、山東梆子等地方戲與孩子們“零隔閡”？考慮到互聯網的傳播方式和青少年的特點，研發團隊精選了戲曲作品的高潮部分加以包裝策劃，并穿插動漫人物的介紹，增加趣味性和知識性。

山東世博動漫產業集團董事長王振華說，“把文化做成產品，讓產品更有文化。有效地做到了內容的創新、形式的創新，和青少年的審美情趣相吻合。”

除了目前已打造完成的地方戲動漫短片，世博動漫還在挖掘“齊魯圣賢”、“歷史故事”、“民間傳說”等內容進行開發。優秀傳統文化，已成為眾多創意公司內容突破的新選擇。聊城金正動畫以蔥姜蒜等山東地方特產創作了動畫《香辣五俠》，并開發成舞臺??；在公司的國家級眾創空間里，剪紙也從一門老手藝，變成了好生意。

非遺項目梁穎剪紙傳承人梁穎說，“既不失傳統文化的這種元素，又能和我們現在的家居生活能夠結合到一塊兒。它應該是一種保護和傳承傳統文化，又能讓年輕人接受的這么一個比較有效的途徑。”

現在，金正動漫的創意基地匯聚了40多項非遺技藝。圍繞非遺開發，山東帶動起9萬多個傳統工藝類企業和經營業戶。創新創意讓優秀傳統文化煥發新魅力，《中華詩詞大會》、《朗讀者》、《論語大會》……一時間，沉寂多年的文化節目火了起來，越來越多的青少年吟誦經典，股股文化“清流”正滋潤滌蕩著我們的心靈。

山東省文化廳辦公室主任王炳春表示，“秉承客觀科學禮敬的態度來對待傳統文化，應當不斷地賦予其時代的內涵，和現代的表達方式。只有廣大人民群眾，參與文化，在文化中共建共享，那么文化的生命力才能真正發揮。”

[責任編輯：楊凡、張潔]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。