當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月17日，巴西圣保羅市議會(huì)大廳，巴西圣保羅州首府圣保羅市與中國(guó)溫州市代表簽署兩地正式建立友好交流關(guān)系的協(xié)議。受訪者供圖

圖為唐韻藝術(shù)團(tuán)成立25周年匯報(bào)演出中，少兒爵士舞班在表演節(jié)目。受訪者供圖

第七屆“亞文青聯(lián)杯”籃球大賽青年組冠軍爭(zhēng)奪賽現(xiàn)場(chǎng)。來(lái)源：中新網(wǎng)

中國(guó)與巴西，雖遠(yuǎn)隔重洋，卻是“跨越山海的好朋友”。國(guó)之交在于民相親。在兩國(guó)攜手同行的路途中，旅居巴西的華僑華人發(fā)揮著獨(dú)特作用。一次次交流活動(dòng)、一次次城市互動(dòng)、一代代接力傳承，推動(dòng)著兩國(guó)友誼日益深厚、不斷升華。

一代人有一代人的使命

“我相信，一代人有一代人的使命。我爸是僑一代，他移民巴西，打好基礎(chǔ)；我算是1.5代，在國(guó)內(nèi)接受過(guò)教育，在巴西生活工作；我的孩子生在巴西、長(zhǎng)在巴西，今年15周歲，再過(guò)3年就可以參與選舉。”巴西溫州同鄉(xiāng)聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)朱軒初是80后，他1995年到了巴西，“我的目標(biāo)是努力推動(dòng)華僑華人群體融入主流社會(huì)?！?/p>

今年6月，巴西圣保羅州首府圣保羅市與中國(guó)僑鄉(xiāng)溫州市的代表在圣保羅簽署協(xié)議，兩地正式建立友好交流關(guān)系。保羅市議員西德尼·克魯茲表示，愿以此為契機(jī)，增進(jìn)巴中兩國(guó)人民的了解和友誼，鞏固并發(fā)展兩地在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化、教育、旅游等方面開(kāi)展多種形式的交流與合作。

朱軒初參加了此次簽署儀式。“溫州和圣保羅市是我的第一和第二故鄉(xiāng)。去年，接任巴西溫州同鄉(xiāng)聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)后，我就特別想為兩個(gè)城市做點(diǎn)什么。”在巴西讀大學(xué)的朱軒初在大學(xué)時(shí)就曾在議會(huì)實(shí)習(xí)，大學(xué)畢業(yè)后在巴西政府工作過(guò)，也曾擔(dān)任巴西勞工黨的亞裔主席。這樣的經(jīng)歷讓他有意愿也有能力和資源為推動(dòng)溫州和圣保羅市締結(jié)姐妹城市盡力?！捌诖齼S團(tuán)能助力兩地在更寬領(lǐng)域?qū)で蠡セ莼ダ⒑献鞴糙A，力推文化教育交流取得更多合作，惠及兩國(guó)更多青年學(xué)子。”朱軒初說(shuō)。

“讓我們這個(gè)群體被看見(jiàn)?！睘榱诉@個(gè)目標(biāo)，朱軒初不遺余力。他積極組織僑團(tuán)參與選舉活動(dòng)，讓巴西政界人士看到僑團(tuán)的能力；他邀請(qǐng)巴西政界人士參與僑界的各種活動(dòng)，在溝通交流中拉近彼此距離；他組織僑團(tuán)與巴西當(dāng)?shù)卮壬茩C(jī)構(gòu)合作，參與各種公益活動(dòng)，讓巴西民眾看到旅巴華僑華人的愛(ài)心善舉。

“我們這代人趕上了好時(shí)候。一方面，中國(guó)越來(lái)越強(qiáng)大，我們?cè)诤Ｍ獾牡讱庠絹?lái)越足；另一方面，我們?cè)诎臀鹘邮芙逃⑦M(jìn)入社會(huì)，有了語(yǔ)言基礎(chǔ)和一定的社會(huì)資源。天時(shí)地利人和?！敝燔幊跽f(shuō)，“這幾年，年輕的僑領(lǐng)開(kāi)始嶄露頭角，大家都摩拳擦掌，躍躍欲試。最近，我就接到了很多電話，咨詢?cè)撊绾瓮苿?dòng)友好城市的交流。大家都在朝著共同的目標(biāo)前進(jìn)?！?/p>

吸引青年人很重要

“吸引青年人參與僑團(tuán)活動(dòng)很重要。這是巴西華人華僑青年聯(lián)合會(huì)創(chuàng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)葉王永當(dāng)時(shí)對(duì)我說(shuō)的話，我印象深刻?！?009年12月，巴西華人華僑青年聯(lián)合會(huì)正式成立，70后魏萬(wàn)古擔(dān)任秘書(shū)長(zhǎng)，這一干就是12年，如今，他轉(zhuǎn)任監(jiān)事長(zhǎng)。

用活動(dòng)吸引年輕人?！拔幕袊?guó)·水立方杯”中文歌曲大賽和“亞文青聯(lián)杯”籃球大賽是目前巴西華人華僑青年聯(lián)合會(huì)參與組織的最亮眼的兩個(gè)活動(dòng)。

“從去年開(kāi)始，我們?cè)凇⒎奖形母枨筚惏臀髻悈^(qū)中加入了少兒組。今年，巴西賽區(qū)還有外籍選手參與。這個(gè)活動(dòng)在巴西的人氣更旺了。無(wú)論是外籍選手還是華僑華人孩子，他們到中國(guó)參與比賽，親身感受中國(guó)的風(fēng)土人情，回到巴西以后，他們都成了中國(guó)故事的熱情講述者?！蔽喝f(wàn)古說(shuō)。

雖然身處足球王國(guó)，巴西僑界的孩子們卻對(duì)籃球情有獨(dú)鐘?！皝單那嗦?lián)杯”籃球大賽今年已是第七屆。“比賽分為青少組、少兒組、成人組和女子組。今年有約30支隊(duì)伍參賽。大家一起組隊(duì)一起訓(xùn)練，籃球比賽成為非常好的交流平臺(tái)?！蔽喝f(wàn)古說(shuō)。

“今年球賽參賽人數(shù)達(dá)到史上最多，規(guī)模前所未有；而且，隊(duì)員們響應(yīng)慈善募捐號(hào)召，踴躍捐資捐物?！卑臀魅A人華僑青年聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)周偉說(shuō)，“在圣保羅，籃球不僅是一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，更是一種文化和精神的傳承?！?/p>

“除了文體活動(dòng)，巴西華人華僑青年聯(lián)合會(huì)也特別重視慈善活動(dòng)。基本每個(gè)月都會(huì)帶著一撥孩子到貧民區(qū)參與公益活動(dòng)?！敝軅フf(shuō)，“我們很注意培養(yǎng)年輕人。目前，籃球賽基本都是交給年輕人負(fù)責(zé)的?！?/p>

成立于1999年的巴西唐韻藝術(shù)團(tuán)也很注意吸引年輕人。

“藝術(shù)團(tuán)的第一批成員已經(jīng)50多歲，第二批大概是80后，現(xiàn)在有了很多90后和00后。這些年輕人在巴西出生、長(zhǎng)大，既受到中國(guó)傳統(tǒng)文化的熏陶，又對(duì)巴西文化有所了解。目前，藝術(shù)團(tuán)20多位老師中有1/3是20多歲的年輕人，他們了解巴西的僑二代、三代，所以在編排節(jié)目的時(shí)候，會(huì)有意識(shí)地考慮年輕人的喜好，吸引他們的參與?！卑臀魈祈嵥囆g(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)林筠說(shuō)。

發(fā)揮僑界新生代作用

“巴西華僑華人中，新僑居多。目前，60后、70后的父母占多數(shù)，大多在中國(guó)國(guó)內(nèi)讀過(guò)書(shū)，對(duì)中國(guó)和中國(guó)文化認(rèn)同感很強(qiáng)，對(duì)下一代的教育也都比較及時(shí)、全面。比如，巴西的中文學(xué)校就很多，大家都很重視對(duì)孩子的中文教育?！卑臀髦袊?guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)張小春是70后，他的兩個(gè)孩子都在巴西出生，“我們?cè)诩依锶慷颊f(shuō)中文，所以我的兩個(gè)孩子，一個(gè)18歲、一個(gè)19歲，他們都會(huì)講中文。這有助于提升他們對(duì)中國(guó)和中國(guó)文化的認(rèn)同感，從而可以在中巴兩國(guó)交往中發(fā)揮自己的作用?！?/p>

“我們這些僑一代，剛到巴西時(shí)，曾經(jīng)因?yàn)檎Z(yǔ)言不通、文化不同感受過(guò)隔閡，也因?yàn)閮S團(tuán)工作得到過(guò)幫助，所以我們對(duì)僑團(tuán)的感情很深。僑二代、三代在國(guó)外長(zhǎng)大，在當(dāng)?shù)厣鐣?huì)適應(yīng)得很好，不能完全體會(huì)我們對(duì)僑團(tuán)的感情。他們參與僑團(tuán)工作的積極性和責(zé)任感還需要加強(qiáng)，所以我們平時(shí)的僑團(tuán)工作會(huì)有意識(shí)地多給年輕人提供鍛煉機(jī)會(huì)。”周偉說(shuō)。

“在巴西華人華僑青年聯(lián)合會(huì)的工作讓我得到了極大鍛煉。我慢慢開(kāi)始了解，僑團(tuán)應(yīng)該在什么時(shí)候做什么事情。我也開(kāi)始懂得如何組織活動(dòng)、如何協(xié)調(diào)人際關(guān)系、如何做成一件事?！边@樣的經(jīng)歷讓魏萬(wàn)古特別樂(lè)意鼓勵(lì)年輕人多參與僑團(tuán)活動(dòng)，“年輕人朝氣蓬勃有熱情，我們的目標(biāo)就是不斷搭建平臺(tái)，吸引年輕人在這里一起學(xué)習(xí)成長(zhǎng)?！?/p>

“我從1992年就開(kāi)始從事僑團(tuán)工作。那時(shí)候，我剛剛大學(xué)畢業(yè)到圣保羅工作，因?yàn)槲业钠险Z(yǔ)優(yōu)勢(shì)，所以在巴西華人協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)為剛到巴西的華僑華人教授葡萄牙語(yǔ)。這些年，我一直在僑團(tuán)服務(wù)。”林筠說(shuō)，“我經(jīng)常鼓勵(lì)年輕人多多參與僑團(tuán)活動(dòng)。我自己也很注意挖掘年輕才俊，并推薦他們進(jìn)入僑團(tuán)發(fā)揮自己的作用，比如協(xié)助做翻譯、主持人、活動(dòng)策劃等。另外，在藝術(shù)團(tuán)成立20周年之際，我們成立了唐韻中巴文化藝術(shù)學(xué)校。目前，學(xué)校有160多個(gè)學(xué)生，20多個(gè)教師。教師中有年輕的華人，也有巴西人。我們的目標(biāo)就是開(kāi)拓更多科目、吸引更多學(xué)生、編排更多節(jié)目，進(jìn)一步做好藝術(shù)團(tuán)和學(xué)校的工作。”

魏萬(wàn)古還是巴西德馨雙語(yǔ)學(xué)校的校長(zhǎng)：“我們學(xué)校正在準(zhǔn)備推出‘雛鷹計(jì)劃’，推薦學(xué)生到中國(guó)讀4年大學(xué)，這也是培養(yǎng)僑界新生力量的一種方式。相信在中國(guó)的學(xué)習(xí)生活會(huì)幫助這些學(xué)生回到巴西后更好地講中國(guó)故事，也更有能力參與僑團(tuán)活動(dòng)。”

正是在這樣的傳幫帶中，代際傳承在巴西僑界悄然發(fā)生著。在越來(lái)越豐富的交流活動(dòng)中，中巴情誼日益深厚。（本報(bào)記者 張紅）

《 人民日?qǐng)?bào)海外版 》（ 2024年11月22日   第 06 版）

責(zé)任編輯：陳亞楠、李萌

想爆料？請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠(chéng)邀合作伙伴。