大家好，我是在武漢財(cái)貿(mào)學(xué)校擔(dān)任日語(yǔ)教師的吉田考。我將在此工作生活2年時(shí)間，努力促進(jìn)中國(guó)與日本之間的友好關(guān)系。雖然我還不太成熟，但是我會(huì)努力工作，盡力開展更多的交流活動(dòng)。

我來(lái)到中國(guó)后，已經(jīng)有將近6個(gè)月時(shí)間了。最初的三周時(shí)間在北京度過(guò)，之后前往任職地，計(jì)算工作時(shí)間的話正好有5個(gè)月了。

其實(shí)，我以前就在現(xiàn)在的任職地湖北省呆過(guò)。以前是在恩施市土家族?苗族自治區(qū)的咸豐第一中學(xué)擔(dān)任日語(yǔ)教師，那是第一次擔(dān)任日語(yǔ)教師。那段經(jīng)歷讓我無(wú)法忘記，于是再次來(lái)到了中國(guó)。

只不過(guò)，我現(xiàn)在的任職地和那里比起來(lái)是一個(gè)大了很多的城市，居民的民族構(gòu)成也不相同，飲食生活也很不一樣，令我非常有新鮮感。在國(guó)土面積方面，中國(guó)比日本大很多，我真切地感受到這是一個(gè)地域差異非常大的國(guó)家。這次任職地被安排在武漢，感覺(jué)這里與我想象的中國(guó)很不一樣，也令我很吃驚。同時(shí)，也讓我深感，這里并不遜色于日本的生活。

武漢市財(cái)貿(mào)學(xué)校是一所中等專門學(xué)校，因此和一般的高中以高考為目標(biāo)的教育完全不同。這所學(xué)校的日語(yǔ)教育是以參加在日本的外國(guó)人技能實(shí)習(xí)為目的而設(shè)定的，學(xué)生們期待在日本進(jìn)行職業(yè)體驗(yàn)，為將來(lái)的就職加分。

實(shí)際上，這些學(xué)生在我到此任職的數(shù)月前，一直是我的前任在教授。首次和他們見面，他們就以流暢的發(fā)音進(jìn)行了自我介紹。我非常吃驚于在日本以外的地方，會(huì)有如此之高的日語(yǔ)會(huì)話能力的學(xué)生。

授課開始后，我對(duì)該校擁有獨(dú)自的教科書而感到吃驚。這本教科書據(jù)說(shuō)是以第一代JICA志愿者為了外國(guó)人技能實(shí)習(xí)制度的選考面試而收集的詞匯為基礎(chǔ)，我的前任與學(xué)生們一起制作而成的。

另外，我在課堂上通過(guò)與學(xué)生們會(huì)話，感覺(jué)“反而是自己學(xué)習(xí)了2個(gè)小時(shí)”。說(shuō)起來(lái)非常失禮，我以前一直認(rèn)為在中等專門學(xué)校這樣的地方，每天花大量時(shí)間進(jìn)行學(xué)習(xí)的學(xué)生是很少的。因此，他們?cè)趯W(xué)習(xí)上的高昂熱情讓我非常吃驚。

我上任后，馬上有一名學(xué)生A君在我身邊做起了輔助工作。他也是我前任的學(xué)生，計(jì)劃今年春季前往日本留學(xué)。他的日語(yǔ)能力非常高，我盡管是在中國(guó)，但是他的存在使我?guī)缀跏チ苏f(shuō)中國(guó)話的機(jī)會(huì)。他在學(xué)習(xí)日語(yǔ)時(shí)，有時(shí)會(huì)神情激動(dòng)地跟我談及他很尊敬我的前任。另外，在這所學(xué)校，也讓我知道了日語(yǔ)演講比賽活動(dòng)的意義重大。這所學(xué)校的演講比賽是我的前任們發(fā)起的活動(dòng)，對(duì)學(xué)生們來(lái)說(shuō)也是學(xué)習(xí)的巨大動(dòng)力，從準(zhǔn)備階段開始，就有很多學(xué)長(zhǎng)給后輩提供建議和指導(dǎo)等，構(gòu)筑起來(lái)良好的學(xué)生關(guān)系。由于是在我剛剛赴任之后，對(duì)環(huán)境還不太熟悉，語(yǔ)言溝通方面還比較欠缺，對(duì)舉辦演講比賽很缺乏自信。不過(guò)，由于獲得了A君的熱情支持，我決定今年如期舉辦演講比賽。在我跟同事說(shuō)起“想舉辦演講比賽”的時(shí)候，大家都高興地給我提供了很多幫助。這次演講的題目最終確定為《將來(lái)的夢(mèng)想》。學(xué)生們?cè)谘葜v中談及“我認(rèn)為日語(yǔ)是世界上最美的語(yǔ)言，所以我想成為日本的歌手”“我非常憧憬口譯工作，因此我將之確定為我的夢(mèng)想”“在電視上看到很多日本的街道和風(fēng)景，我想以后親眼去看看，親身去體驗(yàn)感受一下”等等，充滿了各種令人心情激動(dòng)的內(nèi)容。我被學(xué)生們的夢(mèng)想所感動(dòng)，深感來(lái)到這所學(xué)校非常幸運(yùn)。

非常感謝校方和我的前任，讓我能在這樣良好狀態(tài)的學(xué)校任教。今后，我將竭盡全力地努力做好我的工作。

平成28年度青年海外志愿者 武漢財(cái)貿(mào)學(xué)校日語(yǔ)教師 吉田考

“在中國(guó)的日本志愿者”欄目首頁(yè)

人民網(wǎng)日本頻道 2017年4月13日

[責(zé)任編輯：楊凡、蘇琛]

想爆料？請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠(chéng)邀合作伙伴。