《義經(jīng)千本櫻 鳥居前》劇照（張麗婭 攝）

《義經(jīng)千本櫻 鳥居前》劇照，中村芝玩飾演的佐藤忠信

《玩辭樓十二曲之--戀飛腳大和往來 封印切》劇照（張麗婭 攝）

《玩辭樓十二曲之--戀飛腳大和往來 封印切》劇照（張麗婭 攝）

中村雁治郎飾演的忠兵衛(wèi)（左）與中村芝玩飾演的八右衛(wèi)門（右）

《玩辭樓十二曲之--戀飛腳大和往來 封印切》劇照（張麗婭 攝）

《藤娘》劇照，片岡孝太郎飾演的“藤娘”

《藤娘》劇照（張麗婭 攝）

中國(guó)駐日大使程永華（右四）、日本內(nèi)閣官房副長(zhǎng)官萩生田光一（右五）、日本駐華大使橫井裕（左三）等出席招待演出

現(xiàn)場(chǎng)座無虛席

穿著日本傳統(tǒng)服飾和服觀看演出的中國(guó)觀眾（吳穎 攝）

演出散場(chǎng)后久久不愿離去的觀眾（吳穎 攝）

人民網(wǎng)北京3月19日電(張麗婭 吳穎)為紀(jì)念中日邦交正常化45周年，松竹大歌舞伎北京公演18日拉開帷幕。中村雁治郎、中村芝玩、片岡孝太郎等日本著名歌舞伎演員為中國(guó)的觀眾帶來了一場(chǎng)濃縮日本傳統(tǒng)之美的視聽盛宴。在當(dāng)天下午的招待演出中，中國(guó)駐日大使程永華、日本內(nèi)閣官房副長(zhǎng)官萩生田光一、日本駐華大使橫井裕也等齊聚現(xiàn)場(chǎng)。

歌舞伎是極具日本特色的傳統(tǒng)表演形式，擁有四百多年的歷史。此次公演精選了《義經(jīng)千本櫻》、《戀飛腳大和往來》、《藤娘》這三個(gè)不同類型的經(jīng)典名作，通過演員精湛的演技以及精致華美的服飾背景，充分展現(xiàn)了歌舞伎的樣式美、戲劇性以及女角舞蹈的優(yōu)雅。

18日晚的演出，場(chǎng)內(nèi)座無虛席。演出3部作品，每部作品間有十五分鐘左右的休息時(shí)間。現(xiàn)場(chǎng)為每位現(xiàn)場(chǎng)觀眾配備了同步解說的耳機(jī)，這樣與劇情進(jìn)展相關(guān)的概要、情節(jié)背景、人物特點(diǎn)、故事歷史等都了如指掌。演出休息中，記者在現(xiàn)場(chǎng)遇到一位身穿日本傳統(tǒng)服裝和服的女孩，她從遼寧專程趕來看這場(chǎng)演出。這位女孩向記者介紹，今天穿的這套和服也是以歌舞伎主題，她喜歡非常日本歌舞伎，當(dāng)知道將在北京演出的這個(gè)消息時(shí)特別激動(dòng)，在演出票發(fā)售的第一時(shí)間搶票，自己也十分幸運(yùn)得搶到了第一排座位。

散場(chǎng)后觀眾久久不愿離去，他們議論著剛剛結(jié)束的歌舞伎演出，紛紛在演出賀詞屏幕合影留念。合影人群中記者遇到了幾位在北京工作的日本人。記者詢問他們的感受，他們連用了兩個(gè)沒想到。其中一位在北京生活了7年的日本觀眾說,沒想到第一次看歌舞伎是在中國(guó)，沒想到現(xiàn)場(chǎng)有這么多的中國(guó)觀眾。藝術(shù)的世界不分國(guó)界，歌舞伎的美在中日兩國(guó)觀眾間引發(fā)共鳴。

日本歌舞伎訪華公演歷史悠久，程永華大使曾于早前的公演發(fā)布會(huì)上表示，早在1955年日本歌舞伎代表團(tuán)赴華開展文化交流，獲得中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見，開創(chuàng)了戰(zhàn)后兩國(guó)文化交流的先河。此后日本歌舞伎藝術(shù)家也多次與中國(guó)京劇藝術(shù)家交流互訪。在中日邦交正常化45周年之際松竹大歌舞伎再次訪華，相信一定會(huì)受到中國(guó)觀眾的歡迎和喜愛。同時(shí)希望通過這些活動(dòng)進(jìn)一步溝通國(guó)民感情，深化人文交流，為推動(dòng)中日關(guān)系持續(xù)改善積蓄正能量。

此次松竹大歌舞伎北京公演由日本國(guó)際交流基金主辦，作為中日邦交正常化45周年的重要一環(huán)，于18日至20日在北京天橋藝術(shù)中心共演出5場(chǎng)。同時(shí)，中方也為紀(jì)念中日邦交正常化45周年策劃組織了一系列文化活動(dòng)，包括《周恩來紀(jì)念展》、中國(guó)國(guó)家京劇院訪日巡演、天津京劇院訪日公演、“中國(guó)文化周”、《漢字三千年》巡展、以及《朱鹮》、《鑒真東渡》和女子十二樂坊訪日公演等。

[責(zé)任編輯：楊凡、方蕾]

想爆料？請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠(chéng)邀合作伙伴。