原標題：深入的現實關切與生動的文學表達

來源：光明日報

深入的現實關切與生動的文學表達

屬于寫作的時間總是流動的、無界的，但在每個文學周期都會呈現不同的色澤與紋路。

這五年來，我最明顯的一個感受是，一批新生寫作者在成長。他們來自疆地，來自鄉野，來自城市社區，來自海外，有學術界的、跨學科的，來路開闊多元。他們對文學的態度真誠而熱烈，在科幻、實驗、戲劇、類型、非虛構等文體上開拓出不同的風貌。與此相對應的，文學的發生機制與傳播生態，比如寫作與發表平臺、傳播模式、讀者閱讀方式與評判反饋系統、版權轉化與落地等方面發生了改變，寫作者、出版者、讀者、媒介、周邊產業也在不斷進行著技術與觀念上的更迭。這一切給我們帶來了壓力，但也讓文學現場更加生機勃勃、令人期待。

盡管寫作風貌殊異、寫作生態多元，文學仍然保持著對當下社會現實的深入關切。伴隨著這五年來外部世界的種種變動與幻化，不論個體經驗還是性別經驗，國族經驗還是世界經驗，都面臨著豐富、陌生的碰撞，有傷害與消逝，也有新的塑造與力量出現。寫作者對現實的體察融入了更多具象的血肉的構成。尤其一些同代作家，筆勢漸漸開闊，言之有物、言之有情地關切貧困與慈善、自然生態、留守兒童與老人、災難與家園重建、傳統文化復興等此時、此在的中國經驗，這是個人才能與時代經驗融通結合之后的一種深度與溫度。

正由于這些結結實實的“當下表達”，中國文學在與世界文學的交流中，有了更多走出去的著力點。這一方面建立在像劉震云、余華、格非、蘇童、李洱等前輩作家們的開拓之上，另一方面也得力于這幾年中國文學版權代理機構的進一步成熟與完善，到了我們這一代作家，像徐則臣、梁鴻、阿乙、雙雪濤等，包括我自己，作品都有了十幾個語種的輸出。盡管最近兩年，因為疫情線下活動較少，但中國文學的對外譯介仍處于不斷持續與更新之中，向世界提供著中國經驗與價值觀的文學表達。

[責任編輯：楊凡、崔中連]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。