齊魯網·閃電新聞3月24日訊 3月21日出版的《中國新聞出版廣電報》刊文《從講好兩會故事看國際傳播效能提升》，稱今年全國兩會期間，一批國際傳播作品多角度呈現、全方位報道，全球化、零時差向世界傳遞中國發展“春之聲”。

其中，“科技創新賦能 在強內容融形式中凝聚人引領人”部分專門點贊山東廣播電視臺、山東國際傳播中心推出的“多語種數字主播團”。文章稱山東廣播電視臺、山東國際傳播中心依托大語言模型、深度學習等技術，打破場景和地域限制，推出24小時實時在線的“多語種數字主播團”。這些數字主播通過結合語音、文本、表情等多模態信息，實現更精準、更自然的表達，以更加智能的方式傳遞兩會最新動態，覆蓋更廣泛的國際受眾群體。

以下是文章全文：

一年一度的全國兩會，舉國關注、舉世矚目。想要讀懂當今中國，全國兩會是重要窗口。一批國際傳播作品多角度呈現、全方位報道，全球化、零時差向世界傳遞中國發展“春之聲”。

黨的十八大以來，習近平總書記提出一系列關于加強和改進國際傳播工作的新思想新觀點新論斷。黨的十九大報告提出“推進國際傳播能力建設，講好中國故事”；黨的二十大報告提出“加強國際傳播能力建設，全面提升國際傳播效能”；黨的二十屆三中全會提出“加快構建中國話語和中國敘事體系，全面提升國際傳播效能”。

從“推進國際傳播能力建設”到“全面提升國際傳播效能”，再到“加快構建中國話語和中國敘事體系”，國際傳播工作面臨新形勢新要求，亟須強化議題設置能力、價值判斷能力、時代敘事能力、輿論引導能力，做“善啟迪人心者”。講故事是國際傳播的最佳方式。講好中國兩會故事，正是展示和檢驗國際傳播效能的重要實踐。

同頻共情詮釋

在講事實講形象中說服人打動人

作為塑造中國國家形象、提升中國國際話語權、提升中國文化軟實力的重要途徑，國際傳播應在尊重傳播規律的基礎上，為國際輿論場增加中國內容供給，以受眾思維將敘事主體“我”變為共情主體“我們”，將“想講的”和“想聽的”有機統一，把“有意義”和“有意思”巧妙融合，切實提升融通中外的能力水平。

在講好兩會故事中提升國際傳播效能，重要一點在于打開敘事視角、拓展敘事思維、改進敘事技巧。以“例”示人，用事實、數據說話，夯實共同認知；以“理”服人，用邏輯規律闡釋，塑造價值認同；以“情”化人，用真誠包容表達激發情感共鳴。

在新華社音視頻部、全國人大常委會代表工作委員會聯合策劃的“外眼看中國的民主”中，新華社記者和美籍專家走進甘肅省武威市古浪縣、福建福州三坊七巷、河北保定雄忻高速鐵路項目現場，近距離見證3位全國人大代表的履職過程，生動詮釋“民主是讓老百姓過上好日子”“摸得著的民主，看得見的幸福”“中國的民主是對人民負責的民主”。

國際在線《國際微訪談》推出“深改啟新篇·大使看兩會”系列節目，邀請多國駐華大使暢談對中國兩會、中國發展及雙邊合作的看法。波黑駐華大使認為，中國市場的活力與開放為世界提供巨大機遇；玻利維亞駐華大使表示，中國發展模式蘊含的實踐智慧對世界各國具有參考價值；土耳其駐華大使點贊中國的開放與合作機遇……

紅網雙語傳播欄目《我給湖南種種草》，邀請8位全國人大代表化身“國際種草官”，涉及鄉村教育、民營經濟、“文化+科技”等領域，以世界語言講述瀟湘故事，用文化紐帶架起友誼之橋，展示人大代表新形象，向世界發出盛情邀約。

對于兩會這樣的重大主題敘事，離不開大視野小切口、冷觀察暖細節，在微小處見大義、于細節中見真章。通過“外眼”觀察、“外嘴”講述、“外腦”獻智，可以拉近與受眾的距離，實現中國兩會與國際社會的同頻共振，進而在促進跨文化理解中，使中國道路、中國理論、中國制度、中國精神、中國力量得到更廣泛的傳播和認知。

鮮活精準表達

在講情感講道理中感染人影響人

更加鮮明地展現中國思想、更加響亮地提出中國主張，推動形成中國話語和中國敘事體系，進而形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權，就要讓更多外國受眾聽得清、聽得懂、聽得進，注重增強中國話語和中國敘事的吸引力、感染力、親和力。

在講好兩會故事中提升國際傳播效能，要通過創新話語表達、鮮活精準詮釋，引導國際社會更好了解我們的發展理念、發展道路、發展成就，讓中國兩會彰顯活力。

河南國際傳播中心、大河網聯合推出《老外看兩會》系列報道，邀請在豫外國朋友分享他們眼中的兩會和河南：意大利餐廳主理人希望聽到更多關于提升外國游客體驗的建議，也希望繼續通過美食搭建起文化交流的橋梁；來自巴基斯坦的研究員表示，如何讓更多外國人真正理解并喜愛擁有深厚歷史文化底蘊的河南是一個值得思考的問題；來自德國的高校客座教授期待進一步推動跨文化交流人才的培養。

深圳廣電國際傳播中心推出短視頻《老外不見外》，用生動活潑的快問快答方式，采訪來自意大利、奧地利、泰國、吉爾吉斯斯坦等多個國家的11位外國領事官員及外商。他們對大灣區外貿環境蓬勃發展、全球經濟格局下涌現的中國新機遇等熱點議題展開探討，為全球觀眾提供了了解中國發展新風貌的窗口。

中國山東網策劃的“外國友人談中國‘新力量’”系列短視頻，邀請外國友人暢談對于中國在經濟、科技、文化等多個領域創新成果的感受。德國友人齊諾觀察到，從微信、支付寶、小紅書到DeepSeek，都是中國科技叩響世界大門的生動注腳；日本友人松下直樹分享了他在中國“一部手機在手，出行無憂”的體驗；秘魯友人羅莎·門多薩則切身體會到過去幾年中國的發展變化及其為各國帶來的互利共贏發展機遇。

通過議題設置深度開掘主題，需要把握好基調，既開放自信也謙遜謙和，以鮮活故事、感人細節、生動場景，有角度、有溫度、有態度地講述兩會故事，全面準確向世界傳遞兩會盛況，能夠更好地展示真實、立體、全面的中國，塑造可信、可愛、可敬的中國形象，在增強中國話語穿透力中強化國際輿論引導能力。

科技創新賦能

在強內容融形式中凝聚人引領人

傳播力決定影響力。抓得住受眾方能走得進人心。國際傳播中，應以主動性、貼近性增強針對性、有效性，以親和力、吸引力提升說服力、引領力，通過創新內容表達和前沿科技賦能，增強與外國受眾的情感連接。

在講好兩會故事中提升國際傳播效能，要積極適應當前國際傳播的移動化、社交化、分眾化、智能化特點，充分利用人工智能、大數據、云計算、5G等技術手段，在表達方式、載體形式、傳播渠道等方面出新求變。

山東廣播電視臺、山東國際傳播中心依托大語言模型、深度學習等技術，打破場景和地域限制，推出24小時實時在線的“多語種數字主播團”。這些數字主播通過結合語音、文本、表情等多模態信息，實現更精準、更自然的表達，以更加智能的方式傳遞兩會最新動態，覆蓋更廣泛的國際受眾群體。

西部國際傳播中心與騰訊云合作，推出接入DeepSeek，并融合人工智能、大數據和自然語言處理技術的多語種AI記者“小喬”（Bridget），對政策解讀、熱點分析、會議日程多種語言即時回應，讓全球用戶的信息獲取更便捷、互動體驗更流暢。

揚子晚報/紫牛新聞“紫牛觀兩會，青年這young說”以“街采+輕評論”的形式，全英文對話真實展現外國游客對中國發展的觀察與感受。評論內容采用XR虛擬演播室技術與北京街景串聯融合，結合兩會當天熱點話題，以年輕化語態進行短評。

穿越時空、勾連古今，動靜結合、虛實相間，前沿技術賦能精品內容，使以往的單向灌輸變為雙向互動，可以更好推進中國故事和中國聲音的全球化表達、區域化表達、分眾化表達，能夠使受眾精準化、場景化、互動式體驗感知中國速度、中國能量、中國精神，進一步增強國際傳播的親和力和實效性。

在世界百年變局加速演進、全球傳媒生態和輿論格局發生深刻變化的當下，向世界講好新時代兩會故事，傳播中國聲音、傳遞中國方案，就是要不斷錘煉對外發聲的本領、能力、水平，將宏大主題與人類命運相聯共融，激發人類共通情感、引發受眾共同訴求，在提高中國聲量、引領多元輿論中凝聚國際共識，讓世界更好讀懂新時代中國及其背后的思想力量和精神力量。

[責任編輯：王春令 劉巖 李娜 董光強]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。