原標題：建湖花炮：火起來前，先活下去，留下文化根脈

來源：中國青年報

原標題：建湖花炮：火起來前，先活下去，留下文化根脈

來源：中國青年報

全國著名的“花炮之鄉”江蘇建湖縣，近幾年一直面對一個兩難選擇：當地花炮制作工藝已傳承300多年，2011年還被列為省級非遺，理應保護。但是，因安全、環保等政策因素和產業轉型需求，花炮產業遭遇了“禁炮令”，政府不得不“壯士斷腕”，將11家企業全部“關停并轉”。建湖縣擁有雜技、淮劇兩項國家級非遺，34項省、市、縣級非遺。就在當地各種非遺“活起來”“火起來”的同時，一項省級非遺卻面臨著怎樣“活下去”的難題……

一邊是數百年的文化根脈，必須傳承；一邊是新形勢下的環保安全要求，也必須執行。怎么辦？沒想到，當地的檢察院卻在探索中走出了一條新路。

5月21日，建湖縣文旅局將檢察建議落實情況回復檢察機關。6月8日，國家文化和自然遺產日來臨之前，該局又向社會征集花炮制作老物件。在文化館非遺展廳的改造規劃中，建湖花炮將成為重要內容。近日，記者來到建湖，一探究竟。

非遺傳承保護剛起步，便戛然而止

建湖曾與湖南瀏陽、醴陵和江西上栗、萬載并稱全國煙花爆竹五大主產區。從民國年間幾百農戶的家庭作坊，到合作化時期的鞭炮業生產合作社，再到工廠化花炮企業集群，至“十五”計劃期末，當地有花炮生產企業19家，產量占到江蘇全省的80%，外銷世界30多個國家。

然而那時花炮生產離不開黑火藥和工人們的“手工操作”，安全問題一直困擾當地政府。2009年，當地就曾發生一起3死4傷的重大爆炸事故。

“產業轉型是必須的。當年我們花炮廠的窗戶都是朝外開的，就是為了第一時間能夠跳窗逃生！”江蘇省建湖爆竹煙花實業有限公司董事長陶東軍表示。

今年62歲的陶東軍，是建湖的“老花炮人”。曾經參加過2008年北京奧運會等節慶花炮燃放的他，是全國大型焰火燃放專家組觀察員、第五屆江蘇省工藝美術名人。陶東軍見證了建湖花炮從發展、繁榮再到轉型的整個過程。

“當時十多家企業都關門了，一大批懂技術、有經驗的花炮從業人員或者另謀職業，或者背井離鄉，到湖南、江西謀求發展。當年蘆溝花炮廠創新生產的‘小蜻蜓’，至今也沒有人能夠復制。”陶東軍惋惜地說。

沒有了花炮廠、花炮人，建湖花炮的非遺傳承保護剛剛起步便戛然而止，漸漸被時代所淡忘。2013年，原有非遺項目代表性傳承人、原建湖縣花炮商會會長商岳新去世后，始終沒有確定新的傳承人。到2022年，建湖煙花地理標志證明商標也被注銷。

檢察公益訴訟“點燃”建湖花炮

“‘爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇’。煙花爆竹跟春聯、年畫、燈籠一樣，是千百年來人們最熟悉的，也是最傳統的祈福儀式，是中華文化古今傳承的生動體現。但作為省級非遺，建湖花炮現在舉步維艱……”今年春節剛過，建湖縣政協領導為檢察機關“出題”，希望圍繞建湖花炮傳承保護開展公益訴訟。

《中華人民共和國非物質文化遺產法》對非遺的法治化保護措施有著具體明確的要求。對列入代表性項目名錄的，可以認定保護單位和代表性傳承人。對瀕臨消失的非遺項目，地方政府應當采取搶救性保護措施，及時記錄和收集有關資料、實物等。

建湖縣檢察院初步走訪調查發現，由于產業轉型，不少法定的保護和傳承措施沒有得到落實，當年“申遺”時制定的傳承保護計劃也沒有執行下去。

皮之不存，毛將焉附。產業基礎沒有了，建湖花炮還有沒有繼續保護的必要？而《江蘇省非物質文化遺產保護條例》也規定了申請退出非遺的動態調整機制。對那些因客觀環境改變、無人傳承等原因，或者經搶救性保護仍不能活態存續的，經批準可以退出。

圍繞建湖花炮要不要保護、怎樣保護兩個主題，3月13日，建湖縣檢察院和文旅局共同邀請人大代表、政協委員、“益心為公”志愿者和花炮從業人員召開座談會。

“建湖花炮既是一個產業符號，也是一個文化符號，它是建湖人民共同的記憶，共同的鄉愁，應該通過非遺保護留下文化的根脈，讓建湖花炮與淮雜非遺交相輝映、共同傳承。”建湖縣政協委員、文史專家彭淑玲說。

“建湖花炮并沒有走到‘宣告死亡’的時候，當年那些到湖南、江西的老師傅們到了退休的年齡，不少也都回到了建湖老家，他們就是花炮非遺傳承最寶貴的財富，可以充分發揮他們的作用。”建湖縣人大代表、“益心為公”志愿者孫蕾提出建議。

“非遺是公共文化，有著強烈的公益屬性。在地方非遺的保護上，檢察公益訴訟有著獨特的優勢。” 建湖縣檢察院檢察長征漢年表示，通過檢察建議督促、協同政府部門依法履職，為“小眾”非遺提供司法保護，激活政府部門主導責任和全社會保護意識。

最終，座談達成共識，依法開展非遺公益保護，采取必要的搶救性保護措施，為建湖花炮留下文化根脈。

傳承保護與產業一起轉型

3月14日，建湖縣人民檢察院決定公益訴訟立案。3月22日，檢察院向縣文旅局發出檢察建議，建議落實法定職責、開展搶救性保護，完善檔案和數據庫，并按照規定條件和程序重新認定代表性傳承人。

在檢察機關建議下，建湖縣文旅局采取一系列的項目保護措施，進行非遺記錄，并將建湖花炮納入到年內啟動的口述史項目中。同時下發通知，啟動非遺傳承人申報工作，陶東軍進行申報。

盡管有了文旅部門的高度重視。但缺乏產業基礎的建湖花炮，又如何“活下去”“火起來”呢？在走訪中，陶東軍向檢察官坦言，花炮生產制造的“產業鏈”在當地已經斷裂了，也沒有比較優勢。

2011年“禁炮令”后，陶東軍帶領重新組建的江蘇省建湖爆竹煙花實業有限公司成功轉型，并研發出定向、無煙、冷光等一批科技含量高的安全環保煙花，成為煙花消費熱門產品。公司還擁有江蘇省唯一的甲級大型焰火燃放資質，煙花藝術表演的編排設計是他們的一項重要業務。“對建湖花炮的非遺傳承保護，不是要重新恢復生產，而是創造性轉化、創新性發展，努力走出一條新路來。這條新路，就是把建湖花炮當作文化藝術產業來做，更側重于做設計、賣創意，利用非遺資源進行藝術創作，賦予非遺新的生命。”陶東軍說。

建湖縣人民檢察院把這個觀點吸收到了檢察建議中，建議探索產業轉型條件下非遺傳承保護方式轉變。文旅局也對傳承保護計劃進行了優化，對保護的方向提出新的思路，更多側重于花炮制作和燃放的設計領域，并支持傳習、交流等活動。

“火樹銀花不夜天，萬家燈火笑聲傳。通過檢察公益訴訟和地方傳統非遺的碰撞，相信在不遠的將來，建湖花炮這個傳統技藝一定能夠再次煥發生機，讓人們在絢麗光影中感受非遺魅力。”鹽城市政協委員、“益心為公”志愿者唐曉斌說。

管瑩 王小剛 中青報·中青網記者 李超 來源：中國青年報

【編輯:邵婉云】

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。