參考消息網3月20日報道 美國《時裝》雜志網站3月19日刊登該雜志中國版編輯總監張宇的文章，題為《來自中國的信：北京的生活正慢慢恢復正常》。文章稱，北京的生活逐漸開始恢復正常：商店開門，有少量顧客，飯店和酒吧營業，盡管有規定要求每桌不能超過三個人，要謹慎保持一定距離。文章摘編如下：

這原本應是非常特殊快樂的一周，充滿了歡聲笑語和聚會，因為我要慶祝女兒海莉13歲的生日。但現在，這將是非常冷清的家庭聚會，只有爸爸媽媽為她唱生日歌和分享蛋糕。

我失望嗎？當然，對海莉來說，有一種巨大的幻滅感，她為這個聚會籌劃了幾個月時間，為自己即將成為一個少年而激動不已。但從好的一面來看，按照政府的嚴格命令，全市民眾長達數周在家禁足，讓北京的新冠疫情得到了控制。的確，我們現在可能住在世界上最安全的大城市，每天只有幾個新增感染病例，而且都是從海外輸入的。

海莉明白——是用自己的某種語境。她知道，她度過了現代中國最嚴重的危機之一，不能去學校，并且意識到目前到國外旅行是不可能的。

我所居住的首都北京采取了一系列措施遏制病毒傳播，這些措施最終證明是有效的。每個小區、商場和辦公場所都強制要求測量體溫，人們停止聚集，人人都戴上口罩，學校關閉，酒吧和飯店無人光顧，原本擁堵的道路各種車輛都很少見。這些措施阻止了疫情傳播。

經過六周嚴格的禁足，生活逐漸開始恢復正常：商店開門，有少量顧客，飯店和酒吧營業，盡管有規定要求每桌不能超過三個人，要謹慎保持一定距離。

總而言之，這里再次出現了大城市的景象，但也有一種感覺，即生活的每個方面都改變了。在中國，我們感到正在走出噩夢，但是是逐漸地、遲疑地；沒有快樂的氛圍，只有一種松了一口氣的感覺，感謝我們還健康地活著。

[責任編輯：楊凡、武云泉]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。